martes, 4 de junio de 2019

📖 IGLESIA DE SANTA ANA

 


IGLESIA DE SANTA ANA

S   junto a Pureza, 81



ESPAÑOL

Conocida como la catedral de Triana, comenzó a construirse 

en 1266 por orden de Alfonso X. Su construcción se debe a 

la curación del monarca de una enfermedad en los ojos 

mediante la intervención milagrosa de Santa Ana.  

 

Posiblemente, la placa que está en la puerta del evangelio 

sea una transcripción literal de la antigua tablilla que había 

en la sacristía que hacía referencia a

dicho origen de su fundación.



Placa junto a la entrada principal de la Iglesia de Santa Ana

 

 

ENGLISH

The construction of the church known as Triana Cathedral 

began in 1266 under the order of Alfonso X. The idea of 

building it was determined by a recovery of the king

from a sight disease by virtue of a miraculous

intervention of Saint Ana.

 

It is possible that the inscription on the Gospel gate is a literal 

transcript of the text of an ancient plate that used to be in the 

vestry and was believed to explain the origin of

the church foundation.

 

 

 
Puerta del evangelio donde se haya dicha placa a la izquierda
 

No hay comentarios:

POEMBER Noviembre 2021, 22 y 23