martes, 4 de junio de 2019

📖 TRABAJADORES DEL BARRO

  

 
TRABAJADORES DEL BARRO

V   San Jacinto, 41 (sobre la fachada del edificio colindante)

 


ESPAÑOL

A Quienes trabajaron el barro a lo largo de los siglos en esta 

orilla del río y mezclaron la tierra de la vega de Triana con el 

agua del antiguo Betis, y cuyas vasijas y azulejos 

transportados a otras tierras, sirven hasta hoy de testimonio 

de nuestra cultura y carácter.

 

Distrito de Triana, 2007



ENGLISH

To those who worked with the clay on this river bank over the 

centuries, and mixed the soil of plains of Triana with the water 

of the ancient Betis, and whose vessels and tiles were 

transported to other lands, are still serving until today as an 

evidence of our culture and character.


Triana district, 2007


No hay comentarios:

POEMBER Noviembre 2021, 22 y 23